후원자님의 연설

재능 있는 참가자 여러분,

사람들마다 가지고 있는 예술적 감각은 다릅니다.  이러한 감각은 크거나 작은, 눈에 보이거나 눈에 보이지 않는 요인에 의해 많은 영향을 받습니다. 이러한 요인은 일상 생활에서 우리가 보고 듣는 모든 일을 포함하여, 환경 요소와 관련이 있습니다. 이러한 요인은 또한 우리의 마음 깊은 곳에 있는 감정과 경험 등에 자리잡고 있을 수 있습니다. 특정한 예술 형태에 기여하거나 영향을 미치는 하나의 특징적인 요소만 있는 것이 아니라 여러 요소가 있을 수 있습니다. 그럼에도 불구하고, 진정한 예술가는 새로운 창의력과 비전을 가지고 인류의 더 나은 미래를 밝혀줄 수 있는 한줄기 희망이라는 공통된 견해를 가질 수 있습니다.

진정한 혁신은 물이 충만한 무한한 연못처럼, 물질 만능주의가 팽배하고 모든 것을 통화의 가치, 직원 수 및 직위로만 가늠하고 물질적인 소유물과 지위와 관련하여 승자와 패자를 구분 짓는 세상에서 예술을 통해 미적 가치를 드높이려는 야망을 가지고 있는 천재의 진정한 가치를 나타내는 것이 단순한 말로는 역부족이라는 것을 깨닫게 해줍니다. 다양한 형태로 되어 있는 예술은 인간의 가장 높은 의사소통 형태이며 영혼 깊은 곳에 담겨 있는 의식을 나타내는 수단입니다.

저는 이번 기념 행사에 참여해 주신 여러 재능 있는 사진 작가분들에게 고마움을 표현하고 싶습니다.  그들의 노력의 결과와 교육 및 배경에 상관 없이 현실의 아름다움과 여러 예술적 전통 및 기법을 원활하게 결합하여 만든 창조적인 작품은 창의적인 분야에서 사진술에 의해 행해진 중요한 역할이 반영된 하나의 노력에 대한 결과물이기 때문입니다.

우리가 개최하는 이번 대회가 고무적인 국제 대회가 열리는 글로벌 무대로 자리잡을 수 있도록 아랍에미리트 부통령이자 국무총리이며 두바이 통치권자인 Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum 전하께서 참석하여 축하의 말씀을 전해 주었습니다. 이 대회는 예술가 포토그래퍼들이 어떠한 말도 필요 없이 그리고 문화적 경계를 허물지 않고 모든 인류와 소통하는 그리고 시야를 넓힐 수 있고 재능을 나타내며 모든 역량을 키울 수 있는 대회입니다.

현대 조형 예술의 발전을 추구하는 사람들은 근대 사진술의 압도적인 인기를 몸소 체험할 수 있습니다. 이것은 의심할 여지 없이 현대 기술 혁신 발전상의 실증이며, 이러한 분야에 몸담고 있는 재능 있는 사진 작가들은 자신의 무한한 창의력을 표출할 수 있습니다. 아직 실용적인 단계에 이르지 못한 사진술은 가장 인기 있는 예술 분야 중 하나가 되었으며 창의적인 방법을 통해 묘사된 시각적인 향연의 수준까지 이르게 되었습니다. 아랍에미리트, 특히 두바이 연방국은 세계 최고의 예술가들 중 자신의 재능 있는 예술가들이 두드러져 보이도록 하기 위해 뛰어나지는 않지만 건설적인 경제 및 문화적인 발전상을 통해 이러한 예술적 고유성을 따르고자 노력하고 있습니다. 만약 여러분들이 우리와 합작하여, 대회 참여를 통해 우리의 웅대한 포부와 창조적인 정신을 전세계에 알릴 수 있는 기회를 제공해 주신다면 매우 기쁘게 여길 것입니다.

이 대회를 통해 두바이 연방국은 이런 독특한 예술 애호가들의 분발하는 마음가짐과 참신함을 보여줄 것입니다. 이 대회는 다른 사진 대회 중에서도 독보적인 입지를 차지하고 있습니다. 혁신과 리더십에 대한 자연스런 열정을 통해 영감을 받은 사람들을 위해 이 대회가 새롭게 개최되며 두바이 통치자인 Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum  전하의 지속적인 격려와 지원을 받고 있습니다.

알라신께서는 우아한 예술적 가치로 보다 고결한 세상의 복지와 행복을 이끄는 일이 무엇인지 알게 하고 추구할 수 있도록 모든 이들을 바르게 인도해 주실 것입니다. 우리는 모든 것을 받아들이고 국가를 위해 모든 책임을 다하며 지도자들이 갖고 있는 신뢰를 헛되게 하지 않을 것으로 믿습니다.

Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum

 

Share on Facebook