Regeln

Bitte lesen Sie diese Regeln (die Regeln), bevor Sie Ihre Foto (s) [diePhoto(s)] an HIPA 4. Saisonwettbewerb "Leben in Farbe" (der Wettbewerb) einsenden. Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb, stimmen Sie (Sie / Ihr / der Teilnehmer) zu, dass Sie verstehen, akzeptieren und sich vollständig, unwiderruflich und bedingungslos mit folgenden Regeln einverstanden erklären:

EINREICHUNGEN

  1. Die Teilnahme am Wettbewerb ist nur für die Online-Einreichungen (die Einreichungen) durch den Besuch der Webseite Online Registration des Wettbewerbs, die auf www.hipa.ae verfügbar ist, geöffnet.
  2. Die Einreichungen werden von 00:01 am 18. März 2014 bis 24:00 Uhr am 31. Dezember 2014 Ortszeit in den Vereinigten Arabischen Emiraten (d.h. GMT +4) angenommen werden. Keine Einreichungen, die nach der Schließzeit gemacht werden, akzeptiert werden.
  3. Die Teilnehmer müssen mindestens achtzehn (18) Jahre alt zum Zeitpunkt der Einreichung(en) sein.
  4. Sie bestätigen hiermit, dass Sie achtzehn (18) Jahre alt oder älter zum Zeitpunkt der Einreichungen Ihres (Ihrer) Fotos an den Wettbewerb sind. Sie sind weiterhin damit einverstanden, dass HIPA automatisch und ohne weitere Mitteilung beliebiges(beliebige) Foto(s) verwerfen wird, wenn es festgestellt wurde, dass das(die) Foto(s) von einem Teilnehmer, der unter achtzehn (18) Jahre alt zum Zeitpunkt der Einreichung ist, eingesendet wird(werden).

IHR(IHRE) FOTO(S)

  1. Sie können bis zu einem (1) Foto für jede Kategorie des Wettbewerbs einreichen. Sie sollen einen (1) Titel für jedes Foto vorzusehen.
  2. Dasselbe Foto darf nicht für mehr als eine (1) Kategorie eingereicht werden. Alle Fotos, die für mehr als eine (1) Kategorie eingereicht werden, nach Ermessen von HIPA und ohne vorherige Ankündigung von einer Kategorie oder dem gesamten Wettbewerb verwerfen werden.
  3. Die eingereichten Fotos müssen im JPEG-Format, in hoher Qualität und höchstmögliche Auflösung der Kamera eingereicht werden, eine Mindestdateigröße von 2 MB (Megabyte) besitzen und zur Veröffentlichung eingereichten sein.
  4. Farb- und/oder Schwarzweiß-Fotos sind in allen Kategorien des Wettbewerbs erlaubt.
  5. Alle eingereichten Fotos dürfen keine Tag(e) Unterschrift(en), Initiale(n), Rahmen, Grenze(n), Logo(n) oder andere Referenzen und/oder Markierungen, ergänzt durch den Teilnehmer enthalten. Grundlegende technische Bearbeitung von Foto(s) ist zulässig, die Abwesenheit von solchen Bearbeitungen auf die Unverfälschtheit und / oder Echtheit des (der) Fotos nicht wirkt. Die erweiterte Bearbeitung von Fotos, um Illusionen, Täuschungen und/oder Manipulationen, einschließlich der Zusammenstellen und kreatives Umarbeiten von Fotos zu erstellen, ist verboten. HIPA behält sich das Recht beliebiges(beliebige) eingereichtes(n) Foto(s), das (die) nach eigenem Ermessen von HIPA als Gegensatz zu dem Vorstehenden gilt (gelten), aus dem Wettbewerb zu beurteilen und verwerfen.
  6. Fotos, die darzustellen oder anderweitig unangemessen sind und/oder die anstößige Inhalte, einschließlich der Nacktheit, Gewalt, Umweltzerstörungen und/oder Menschenrechtsverletzungen, und/oder andere Inhalte, die als Gegensatz zu der Religion der Vereinigten Arabischen Emiraten, den kulturellen und/oder öffentlichen Traditionen und Praktiken gelten, enthalten, sind streng verboten und werden sofort verworfen. Ein Teilnehmer, der ein solches Foto(s) einreicht, kann dauerhaft nach Ermessen von HIPA zu der Teilnahme an diesem Wettbewerb oder anderem aktuellem oder zukünftigem HIPA Wettbewerb nicht zulässig sein.
  7. Foto(s), das (die) einen vorherigen Preis(e) entweder vorherigen(vorherige) HIPA Wettbewerb(e) oder einen anderen(andere) Wettbewerb(e) überhaupt gewonnen hat (haben), und/oder Foto(s), das (die) zuvor für jede Art von kommerziellen Zwecken verwendet wird(wurden), oder dazu bestimmt ist (sind), darf(dürfen) nicht eingereicht werden. Jedes Foto(s), das(die) im Gegensatz zu den vorhergehenden Informationen eingereicht wird(werden), automatisch und ohne weitere Mitteilung aus dem gesamten Wettbewerb verwerfen wird(werden).

DIE PREISE

  1. Der einberufenen Jury von HIPA wird die Siegerfotos prüfen und bestimmen. Die Ergebnisse und Gewinner der Preise werden in einer öffentlichen Zeremonie, die im März 2015 stattfinden wird, angekündigt.
  2. Der(die) Gewinner wird(werden) von HIPA erreicht und muss(müssen) HIPA ihre Bankverbindung und persönliche Daten innerhalb von 7 Tagen nach der Anfrage von HIPA anzugeben. Der Geldpreis(e) wird(werden) von jedem Gewinner innerhalb von zwei (2) Monaten nach der Bekanntgabe der Ergebnisse des Wettbewerbs erhalten.
  3. Jury von HIPA hat das Recht, nach eigenem Ermessen, jedes Foto(s) oder Einreichung(en) ohne jede Ankündigung oder Erklärung für jeweiligen Teilnehmer abzulehnen.
  4. Alle Bundes-, Staats-/Provinzsteuern/territoriale Besteuerung und/ oder lokale Steuern, die anwendbaren Steuern, Gebühren und Zuschläge (entweder ausländische oder inländische, einschließlich der Einkommenssteuer) oder jeden Preis, der Sie im Rahmen des Wettbewerbs bekommen können, müssen ausschließlich von Ihnen bezahlt werden.
  5. Die Entscheidung der Jury von HIPA ist abschließend und verbindlich für alle Teilnehmer in Bezug auf alle Fragen zum Wettbewerb.

GEISTIGE EIGENTUMSRECHTE

  1. Das(die) eingereichtes(n) Foto(s) muss(müssen) eine einzelne Arbeit von Originalmaterial erstellt und/oder von Ihnen getroffen werden, muss(müssen) die Materialien, die im Besitz einer Drittpartei stehen und von ihr kontrolliert werden, für die Sie keine Lizenz erhalten, nicht enthalten, muss(müssen) Urheberrecht, Warenzeichen, moralische Rechte, Datenschutzrechte/Öffentlichkeitsrechte oder gewerbliche Schutzrechte von Personen oder Unternehmen nicht verletzen.
  2. Nach der Vornahme Ihrer Einreichung, gewähren Sie HIPA ein dauerndes, weltweites, nicht ausschließliches, honorarfreies, sub-lizenzierbares Recht und eine solche Lizenz für das Verwenden, Veröffentlichen, Vervielfältigen, Zurschaustellung, öffentliches Aufführen, Anpassen, Verändern, Anfertigung von abgeleiteten Werken, Vertreiben, Druck, Werbung von Ihren eingereichten Fotos, ganz oder teilweise, in jeglicher Form oder in allen medialen Formen, jetzt und in Zukunft, auf der Welt zu jedem beliebigen auf den Wettbewerb bezogenen Zweck, zur Veröffentlichung von in HIPA verbreitetem digitalem und/oder bedrucktem Aufklärungsmaterial und Sendeformate, wie, zum Beispiel, in HIPA Zeitschriften, gedruckten Prospekte und Broschüren, HIPA Webseite und/oder in anderen öffentlichen Online-Feeds, die zukünftige Wettbewerbe und/oder die Arbeit von HIPA im allgemeinen fördern.
  3. Sie müssen allein die Kosten erhalten, trägen und HIPA, innerhalb von sieben (7) Kalendertagen nach solcher Aufforderung von HIPA, mit einem oder allen der folgenden bieten:
    1. Eine unterschriebene schriftliche Zustimmung, Freigabe und/oder Erlaubnis der jede und jeder einzelne identifizierbare Person(en), die auf Ihrem(Ihren) eingereichten Foto(s) erscheint(erscheinen), die deutlich Sie ermächtigen, ihr Bild oder Gleichnis für die Einreichung von Foto(s) in der Art und Weise, die durch den Wettbewerb in Betracht gezogen werden, zu benutzen und die HIPA das Recht für das Vervielfältigen, Vertreiben, Zurschaustellung, und Anfertigung von abgeleiteten Werken der Einreichung(en) für alle Zwecke, in allen Medien, die jetzt bekannt sind oder später bekannt werden, gewähren.
    2. Eine schriftliche Lizenzvereinbarung des Inhaber der Urheberrechte für eine Skulptur, künstlerische Arbeit oder andere urheberrechtlich geschütztes Material, das auf Ihrem(Ihren) eingereichten Foto(s) erscheint(erscheinen), die HIPA das Recht für das Vervielfältigen, Vertreiben, Zurschaustellung, und Anfertigung von abgeleiteten Werken der Einreichung(en) für alle Zwecke, in allen Medien, die jetzt bekannt sind oder später bekannt werden, gewährt; und/oder
    3. Eine schriftliche Lizenzvereinbarung des Inhaber des privaten Eigentums, das auf Ihrem(Ihren) eingereichten Foto(s) erscheint(erscheinen), die HIPA das Recht für das Vervielfältigen, Vertreiben, Zurschaustellung, und Anfertigung von abgeleiteten Werken der Einreichung(en) für alle Zwecke, in allen Medien, die jetzt bekannt sind oder später bekannt werden, gewährt.
  4. Wenn Sie als Gewinner des Wettbewerbs (in jeder Kategorie) angekündigt werden, gewähren Sie HIPA ein dauerndes, weltweites, nicht ausschließliches, honorarfreies, sub-lizenzierbares Recht und eine solche Lizenz für das Verwenden, Veröffentlichen, Vervielfältigen, Zurschaustellung, öffentliches Aufführen, Anpassen, Verändern, Anfertigung von abgeleiteten Werken, Vertreiben, Druck, Werbung von Ihren eingereichten Fotos, ganz oder teilweise, in jeglicher Form oder in allen medialen Formen, jetzt und in Zukunft, auf der Welt zu jedem beliebigen auf den Wettbewerb bezogenen Zweck, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf die Präsentation der Preisträger in einer potentialen Ausstellung, Veröffentlichung eines Buches mit ausgewählten Einreichungen, Veröffentlichung in HIPA Materialien und/oder im Internet mit Verdeutlichung der Einreichungen oder Gewinner des Wettbewerbs und Förderung von Arbeit von HIPA im allgemeinen.

HAFTUNG

  1. Sie stimmen hiermit zu, dass Sie HIPA und seinen Partnern, verbundenen Unternehmen, Tochtergesellschaften, Werbeagenturen, Agenten und deren Mitarbeiter, Führungskräfte und Vertreter entlasten, entbinden und von irgendwelchen Verbindlichkeiten, Forderungen, Urteile, Forderungen, Auseinandersetzungen, Vereinbarungen, Verluste, Haftungen und jeglichen Prozessgründen in Verbindung mit dem Wettbewerb oder der Durchführung des Wettbewerbs und Akzeptanz und Nutzung, Missbrauch oder Besitz vom Preis, weder aus Gesetz oder Equity-Recht, gleich aus welchem Rechtsgrunde, freihalten, und Sie verzichten des Weiteren auf alle Ansprüche, die Sie gegen HIPA in Verbindung mit dem Wettbewerb oder einer ihrer verbundenen Aktivitäten, oder solche, die in irgendeiner Weise im Zusammenhang sind oder aus dem Wettbewerb entstehen, erhoben oder durchsetzen können, auch wenn solche Verletzungen oder Ansprüche bei Fahrlässigkeit oder grober Fahrlässigkeit ganz oder teilweise von HIPA haftet werden. Sie sind weiterhin damit einverstanden, dass Sie HIPA entbinden und von irgendwelchen Forderungen, die aus Ihrer Teilnahme am Wettbewerb entstehen, einschließlich, ohne Einschränkung von alle Ansprüche, die durch eine Drittpartei gebracht oder geltend gemacht werden, als Ergebnis der Verletzungen oder Verluste, die auf irgendeine Weise mit Ihrer Teilnahme am Wettbewerb verbunden sind, die Sie oder sie entstehen können, freihalten.
  2. Wenn HIPA, nach eigenem Ermessen, der Meinung ist, dass Sie eine der Regeln verletzt haben, HIPA hat das Recht, Sie vom Wettbewerb zu disqualifizieren, und in solchem Fall müssen Sie HIPA alle Kosten, die HIPA in Bezug auf Ihre Einreichung(en) und Teilnahme an der Preiszeremonie verbunden sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf (wenn und soweit zutreffend) beliebige Reisekosten, die durch HIPA übernehmen wurden, und das Preisgeld aus Wettbewerb zurückerstatten und beliebige Trophäen oder Zertifikate auf eigene Kosten HIPA zurückgeben.
  3. Unter keiner Umständen übernimmt HIPA Haftung für :
    1. verlorene, verspätete, fehlgeleitete, gestohlene, unleserliche oder unvollständige Einreichungen;
    2. Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen, Löschungen, Defekte, Verzögerungen im Betrieb oder der Übertragung, Ausfall der Computerverbindungen, Diebstahl oder Zerstörung oder den unberechtigten Zugang auf, die Veränderung von eingereichtem(n) Foto(s);
    3. Probleme oder technische Störungen im Zusammenhang mit Telefonnetzen oder -leitungen, Onlinesystemen, Servern, Providern, Computerausstattungen, Software sowie für Ausfälle von E-Mails, Playern oder Browsern, aufgrund technischer Probleme oder Datenstau im Internet, auf einer Webseite, oder auf Rechnungen, oder eine Kombination dieser Probleme.
    4. falsche oder ungenaue Informationen von einem der Geräte oder Programme, die im Zusammenhang mit oder in dem Wettbewerb genutzt werden, oder auf technisches oder menschliches Versagen im Rahmen der Bearbeitung der Fotos und/oder der Einreichungen; und/oder
    5. Verletzungen oder Schäden des Teilnehmers oder des Computers mit Bezug auf , verursacht von oder im Zusammenhang mit dem Wettbewerb.
  4. Wenn der Wettbewerb aus irgendeinem Grund nicht, wie erwartet, durch Computerviren, Bugs, Manipulationen, unbefugte Eingriffe, Betrug, technisches Versagen oder andere Ursachen, die die Verwaltung, Sicherheit, Fairness, Integrität oder die ordnungsgemäße Durchführung des Wettbewerbs beeinflussen oder beschädigen, die sich außerhalb der Kontrolle von HIPA befinden, durchgeführt werden kann, HIPA behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen diesen Wettbewerb abzubrechen, beenden, verändern oder auszusetzen, wenn dies angemessen erscheint, einen Teilnehmer zu disqualifizieren, und/oder die Gewinner aus allen teilnahmeberechtigten Fotos, die vor der Kündigung, Aufhebung, Änderung oder Aussetzung eingereicht wurden, zu wählen. HIPA behält sich das Recht vor, jede typographische Fehler, Druckfehler, Programmierfehler oder Bedienungsfehler zu korrigieren.

GELTENDES RECHT

Der Wettbewerb, Ihre Einreichung(en) und die Regeln sind gemäß den Gesetzen in den Emiraten Dubai und geltenden Bundesgesetzen der Vereinigten Arabischen Emirate auszulegen und zu interpretieren, und alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit der Teilnahme am Wettbewerb und/oder Ihrer(Ihren) Einreichung(en) unterliegen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte von Dubai.

 

 

Share on Facebook